不通用。
「再」，有＂二＂次之意，所以它的繼續，是一種斷掉後的重複繼續，


而「在」的繼續，它不承繼前面行為動作之繼續，是直接一直＂處於＂或＂存活＂於某段＂時間＂或＂處所＂之繼續。