【錯誤】網傳影片宣稱「鐵娘子默克爾告別演講近乎失控,她竟這樣評價中國和美國!看完淚流滿面」?
一、傳言「梅克爾告別演講」,是剪接梅克爾於2020年12月9日在聯邦議院2021年財政預算辯論會的演講。她在演講中呼籲民眾重視防疫。此演講並非「告別演講」。 二、傳言提及的「梅克爾告別演講」,2018年起就在內容農場網站流傳,為捏造虛構之內容。梅克爾並無此發言。 因此,傳言為「錯誤」訊息。
陳怡瑾
這篇文章翻譯得不夠通順,錯字連篇、不知所云,例如: 「⋯她沒有得到特許狀和保證,她沒有和她的前輩戰鬥,也沒有解散她。她同胞的鮮血…她沒有胡說八道。」、「沒有流行詩人、渣滓、渣滓、無恥之徒」、「我們注意到你總是穿同一套西裝;你沒有另一瓶嗎 ?」、「我安排的衣服,和我的丈夫是誰操作洗衣機」⋯諸如此類。 整篇文章除了歌頌,就是歌頌了,文辭如此拙劣,其來源可議!
一、傳言「梅克爾告別演講」,是剪接梅克爾於2020年12月9日在聯邦議院2021年財政預算辯論會的演講。她在演講中呼籲民眾重視防疫。此演講並非「告別演講」。 二、傳言提及的「梅克爾告別演講」,2018年起就在內容農場網站流傳,為捏造虛構之內容。梅克爾並無此發言。 因此,傳言為「錯誤」訊息。
以上內容由「Cofacts 真的假的」訊息回報機器人與查證協作社群提供,以 CC授權 姓名標示-相同方式分享 4.0 (CC BY-SA 4.0) 釋出,於後續重製或散布時,原社群顯名及每一則查證的出處連結皆必須被完整引用。